Witam!
Zadane pytanie jest bardzo ciekawe. Myślę, że pomoże wielu forumowiczom.
Pomimo, że nie wiem w jakim kontekście zostało użyte słowo "founded", to mogę zapewnić, że istnieje ono w języku angielskim i oznacza "zakładać", "tworzyć".
Jest to przeszła forma czasownika "found". Niestety, jest tutaj pewien haczyk, ponieważ czasownik "found" jest już przeszłą formą innego czasownika - "find". Postaram się to zobrazować w celu łatwiejszego zrozumienia:
znaleźć (czasownik nieregularny): find - found - found
zakładać (czasownik regularny): found - founded - founded
Przykładowe zdania użyte z czasownikiem find (znaleźć) [w czasie przyszłym i przeszłym]:
• I have to find the customers every day. (Muszę szukać klientów każdego dnia)
• I have found the way. (Znalazłem drogę.)
Przykładowe zdania użyte z czasownikiem found (zakładać) [w czasie przyszłym i przeszłym]:
• Every second English student is going to found his own company. (Co drugi student z Anglii zamierza założyć swoją własną firmę.)
• Liberia was founded by freed American slaves. (Libera została założona przez wyzwolonych amerykańskich niewolników.)
Znaczenia czasownika to found: zakładać, fundować, tworzyć, budować, opierać
Mam nadzieję, że pomogłem.
Pozdrawiam.